Zaměstnání - Jobs
Angličtina hraje v současném pracovním světě stále větší roli. Mnoho zaměstnavatelů očekává, že jejich zaměstnanci budou schopni komunikovat v angličtině, ať už s mezinárodními partnery, zákazníky nebo kolegy. Schopnost používat angličtinu v zaměstnání může výrazně zvýšit šance na získání lepší pracovní pozice a otevřít dveře k zajímavějším příležitostem. Znalost angličtiny tak často rozhoduje nejen o přijetí do zaměstnání, ale i o kariérním postupu a profesním růstu.
Jednou z nejčastějších situací, kdy je v práci angličtina potřebná, jsou pracovní schůzky a prezentace. Být schopný jasně a efektivně vyjádřit své myšlenky v cizím jazyce je velkou výhodou, a to nejen při prezentaci projektů, ale také při jednání s partnery z jiných zemí. Kromě toho se angličtina často používá při psaní e-mailů, vytváření zpráv nebo při přípravě dokumentů, což vyžaduje dobré znalosti formálního jazyka. Schopnost používat angličtinu při pracovních schůzkách a v písemné komunikaci výrazně zvyšuje profesionalitu.
Další důležitou oblastí, kde angličtina hraje klíčovou roli, je cestování za prací. Mnoho zaměstnanců cestuje na mezinárodní konference, veletrhy nebo do zahraničních poboček. Angličtina se v těchto situacích stává nezbytným nástrojem, který usnadňuje komunikaci a umožňuje lépe pochopit kulturní rozdíly mezi jednotlivými zeměmi. Dobrá znalost jazyka také napomáhá při navazování profesních kontaktů a budování vztahů. Angličtina zajišťuje plynulou komunikaci při služebních cestách a podporuje mezinárodní spolupráci.
V mnoha profesích je nezbytné osvojit si odbornou slovní zásobu. Pro zdravotníky, právníky, IT odborníky či obchodníky existují specifické termíny, které je třeba zvládnout, aby mohli úspěšně vykonávat svou práci v mezinárodním prostředí. K tomu mohou pomoci odborné kurzy angličtiny zaměřené na konkrétní obory, ale také samostudium prostřednictvím odborných článků a knih. Ovládnutí odborné angličtiny je klíčem k efektivní práci v globalizovaném oboru.
Angličtina se tak stává nedílnou součástí mnoha profesí a investice do jejího zdokonalování je krokem k profesionálnímu růstu. Ať už se jedná o zlepšení komunikace, zvládnutí odborných výrazů nebo zvýšení sebevědomí při mluvení, angličtina otevírá cestu k novým pracovním příležitostem a zajišťuje lepší postavení na trhu práce. V dnešním globalizovaném světě je tedy aktivní znalost angličtiny považována za významnou konkurenční výhodu. Investice do zlepšování angličtiny se vyplácí formou kariérního postupu a nových možností na trhu práce.
Povolání - Jobs
| Jobs | Povolání | Jobs | Povolání |
|---|---|---|---|
|
an accountant/ bookkeeper |
účetní | an insurance broker | pojišťovací agent/ka |
| an actor/actress | herec/čka | an interpreter | tlumočník/ice |
| an advisor | poradce/kyně | an inventor | vynálezce/kyně |
| an ambassador | velvyslanec/kyně | an investigator | vyšetřovatel/ka |
| an animator | animátor/ka | an investment analyst | investiční analytik/čka |
| an archaeologist | archeolog/žka | a jailer | žalářník/ice |
| an architect | architekt/ka | a jeweller | klenotník/ice |
| an artist | umělec/kyně | a jockey | žokej/ka |
| an astronaut | kosmonaut/ka | a journalist | novinář/ka |
| an astronomer | astronom/ka | a judge | soudce/kyně |
| an athlete | atlet/ka | a laborer | dělník/ice |
| an attorney | advokát/ka | a landlord | pronajímatel/ka nemovitosti |
| an author | autor/ka | a lecturer | lektor/ka |
| a babysitter | hlídač/ka dětí | a librarian | knihovník/ice |
| a baker | pekař/ka | a lifeguard | plavčík/ice |
| a banker | bankéř/ka | a locksmith | zámečník/ice |
| a bank clerk | bankovní úředník/ice | a lawyer | právník/ička |
| a bank manager | manažer/ka banky | a magician | kouzelník/ce |
| a barber | holič | a manager | manažer/ka |
| a barman/bartender | barman/ka | a manufacturer | výrobce |
| a barrister | obhájce/kyně | a mason | zedník |
| a beautician | kosmetička | a masseur/masseuse | masér/ka |
| a bellhop | hotelový poslíček | a mayor | starosta/ka |
| a biologist | biolog/žka | a messenger | posel |
| a blacksmith | kovář | a midwife | porodní asistentka |
| a bookseller | knihkupec | a miner | horník |
| a bouncer | vyhazovač | a model | model/ka |
| a bricklayer | zedník | a musician | hudebník/ice |
| a builder | stavař | a nanny | chůva |
|
a businessman /businesswoman |
podnikatel/ka |
a newsreader/ TV presenter |
hlasatel/ka |
| a butcher | řezník | a notary | notář/ka |
| a butler | komorník | a novelist | romanopisec/ka |
| a captain | kapitán/ka | a nurse | zdravotní sestra/bratr |
| a car mechanic | automechanik | an office worker | úředník/ice |
| a carer/caregiver | opatrovník/ice | an operator | operátor/ka |
| a carpenter | tesař | an optician | optik/čka |
| a cashier | pokladní | an oracle | věštec/kyně |
| a charity worker | pracovník/ice v charitě | a painter | malíř/ka |
| a chef | šéfkuchař/ka | a paramedic | záchranář/ka |
| a chemist | chemik/čka | a peddler | podomní obchodník/ice |
| a chimney sweeper | kominík | a pediatrician | dětský/á lékař/ka |
| a civil servant | úředník/ice ve státní správě | a personal assistant | osobní asistent/ka |
| a cleaner | uklizeč/ka | a pharmacist | lékárník/ice |
| a clergyman | duchovní | a philosopher | filozof/ka |
| a clerk | úředník/ice | a physician | lékař/ka |
| a coach | trenér/ka | a physiotherapist | fyzioterapeut/ka |
| a cobler/shoemaker | švec | a photographer | fotograf/ka |
| a comedian | komik/čka | a pilot | pilot/ka |
| a composer | hudební skladatel/ka | a plasterer | štukatér |
| a construction manager | konsturktér | a playwright | dramatik/čka |
| a consul | konzul/ka | a plumber | instalatér |
| a contractor | dodavatel/ka | a poet | básník/řka |
| a council worker | pracovník/ice obecního úřadu | a policeman/policewoman | policista/ka |
| a counsellor | radní | a politician | politik/čka |
| a courier | kurýr/ka | a postman/postwoman | pošťák/ačka |
| a custodian | správce/kyně | a principal | ředitel/ka |
| a customs officer | celník/ice | a private detective | soukromý detektiv |
| a dancer | tanečník/ice | a producer | výrobce |
| a dentist | zubař/ka | a professor | profesor/ka |
| a deputy | náměstek/kyně | a programmer | programátor/ka |
| a designer | návrhář/ka | a psychiatrist | psychiatr/yčka |
| a detective | detektiv | a psychologist | psycholog/žka |
| a disc jockey | diskžokej/ka | a publisher | vydavatel/ka |
| a doctor | doktor/ka | a receptionist | recepční |
| a doorman | vrátný/á | a referee/an umpire | rozhodčí |
| a dressmaker | švadlena | a reporter | zpravodaj/kyně |
| a driver | řidič/ka | a roofer | pokrývač |
| a driving instructor | učitel/ka autoškoly | a sailor | námořník |
| a dustman/garbage man | popelář | a salesman/saleswoman | prodejce/kyně |
| an ecologist | ekolog/žka | a sales representative | obchodní zástupce/kyně |
| an economist | ekonom/ka | a scientist | vědec/kyně |
| an editor | editor/ka | a screenwriter | scénárista/ka |
| an educator | pedagog/žka | a sculptor | sochař/ka |
| an air traffic controller | letový/á dispečer/ka | a secretary | sekretář/ka |
| an electrician | elektrikář | a security guard | ochranka |
| an engineer | inženýr/ka | a shop assistant | prodavač/ka |
| an estate agent | realitní makléř/ka | a shopkeeper | majitel/ka obchodu |
| an exporter | vývozce | a singer | zpěvák/ačka |
| a factory worker | tovární dělník/ice | a software developer | vývojář/ka softwaru |
| a farmer/rancher | farmář/ka | a soldier | voják/ačka |
| a fashion designer | módní návrhář/ka | a solicitor | právní zástupce/kyně/advokát/ka |
| a film director | filmový/á režisér/ka |
a sportsman/ sportswoman |
sportovec/kyně |
| a financier | finančník/ice | a steward/stewardess | steward/ka |
| a firefighter/fireman | hasič/ka | a stockbroker | burzovní makléř/ka |
| a fisherman | rybář/ka | a stonemason | kameník |
| a fishmonger | prodejce/kyně ryb | a surgeon | chirurg |
| a fitness instructor | fitness trenér/ka | a surveyor | odhadce/kyně/znalec/kyně |
| a flight attendant | letuška | a tailor | krejčí |
| a florist | květinář/ka | a taxi driver | taxikář/ka |
| a football player | fotbalista/ka | a teacher | učitel/ka |
| a forester | lesník/ice | a tiler | obkladač |
| a game designer | herní návrhář/ka | a toolmaker | nástrojař |
| a gardener | zahradník/ice | a tour guide | průvodce/kyně |
| a geneticist | genetik/čka | a trader | obchodník/ice |
| a geographer | geograf/ka | a traffic warden | dopravní policista/ka |
| a geologist | geolog/žka | a translator | překladatel/ka |
| a glazier | sklenář/ka | a train driver | strojvůdce/kyně |
| a goldsmith | zlatník/ice | a trainer | trenér/ka |
| a golfer | golfista/ka | a travel agent | cestovní agent/ka |
| a governor | guvernér/ka | a truck driver | řidič/ka kamionu |
| a graphic designer | grafik/čka | an undertaker | pohřebník/ice |
| a greengrocer | zelinář/ka | a vet | veterinář/ka |
| a grocer | prodavač/ka v potravinách | a waiter/waitress | číšník/ice |
| a hairdresser | kadeřník/ice | a watchmaker | hodinář/ka |
| a handyman | hodinový manžel | a weather forecaster | meteorolog/žka |
| a housewife | žena v domácnosti | a web designer | webový/á designér/ka |
| a hunter | lovec | a welder | svářeč |
| an illustrator | ilustrátor/ka | a window cleaner | umývač/ka oken |
| an importer | dovozce/kyně | a woodcarver | řezbář/ka |
| an instructor | instruktor/ka | a writer | spisovatel/ka |
Konverzace - Conversation
| Conversation | Konverzace |
|---|---|
| What do you do? | Co děláte? Jaká je Vaše práce? |
| What do you do for a living? | Čím se živíte? |
| What sort of work do you do? | Jaký druh práce děláte? |
| I am a teacher. | Jsem učitel/ka. |
| I work as a journalist. | Pracuji jako novinář/ka. |
| I work in television. | Pracuji v televizi. |
| I work with computers. | Pracuji s počítači. |
| I have got a full-time job. | Mám práci na plný úvazek. |
| I am unemployed. | Jsem nezaměstnaný/á. |
| I am out of work. | Jsem bez práce. |
| I am looking for work. | Hledám práci. |
| I am looking for a job. | Hledám zaměstnání. |
| I am not working at the moment. | V současné době nepracuji. |
| I have been made redundant. | Byl/a jsem propuštěn/a. |
| I do some voluntary work. | Dělám dobrovolnou práci. |
| I am retired. | Jsem v důchodu. |
| Who do you work for? | Pro koho pracujete? |
| I work for the council. | Pracuji pro obecní úřad. |
| I am self-employed. | Jsem samostatně výdělečně činný/á. |
| I have my own business. | Mám svou vlastní firmu. |
| I am a partner in a law firm. | Jsem společníkem/icí v právnické firmě. |
| I have just started at IBM. | Zrovna jsem začal v IBM. |
| Where do you work? | Kde pracujete? |
| I work in an office. | Pracuji v kanceláři. |
| I work from home. | Pracuji z domova. |
| I am training to be an engineer. | Školím se na inženýra/ku. |
| I am on a course at the moment. | Momentálně dělám kurz. |
| I am on work experience. | Jsem na praxi. |
| I am doing an internship. | Jsem na stáži. |
Stanovení cílů - Goal setting
| Goal setting | Stanovení cílů | Goal setting | Stanovení cílů |
|---|---|---|---|
| to accomplish | dosáhnout | measurable | měřitelný |
| acceptable | akceptovatelný | a mindset | myšlení/postoj/přístup |
| an accomplishment | dosažení | to motivate | motivovat |
| achievable | dosažitelný | motivated | motivovaný |
| an achievement | úspěch | a motivation | motivace |
| to achieve success | dosáhnout úspěchu | precise | precizní |
| attainable | dosažitelný | to provide | poskytovat |
| clear | jasný | realistic | reálný |
| a deadline | konečný termín | to reduce | snížit |
| to decrease | snížit | a reduction | snížení |
| defined | definovaný | relevant | smysluplný |
| to demoralize | snížit morálku | a resource | zdroj |
| a direction | směr | to set a goal | stanovit si cíl |
| a dream | sen | short-term | krátkodobý |
| expenses | náklady/výdaje | specific | konkrétní |
| a focus | zaměření pozornosti | to succeed | uspět |
| to focus on | zaměřit se na | success | úspěch |
| generalized | obecný | successful | úspěšný |
| a goal | cíl | to take control | převzít kontrolu |
| to increase | zvýšit | time-bound | časově omezený |
| to lack | postrádat | timed | časově omezený |
| long-term | dlouhodobý | urgency | naléhavost |
| main | hlavní | vague | nejasný |
| to measure | měřit | a vision | vize |
Prodej a marketing - Sales and marketing
| Sales and marketing | Prodej a marketing | Sales and marketing | Prodej a marketing |
|---|---|---|---|
| advertising | reklama | fame | sláva |
| an agent | zástupce/kyně | follow-up | sledování potenciálního zákazníka |
| bestselling | nejlépe se prodávající | free | zdarma |
| a brand | značka | a guarantee | záruka |
| a business casual | neformální business oblékání | to launch a product | uvést produkt na trh |
| business-to-business | obchodní vztah mezi obchodním společnostmi | a limited offer | omezená nabídka |
| business-to-customer | vztah mezi obchodní společností a zákazníkem | a market | trh |
| a buyer | kupující | market research | průzkum trhu |
| a campaign | kampaň | to master a sale/to close a sale | zvládnout prodej |
| a client | klient/zákazník | an offer | nabídka |
| to close | uzavřít obchod/dohodnout se | to offer | nabídnout |
| a cold contact | studený kontakt | procrastination | prokrastinace/otálení |
| to cost | stát (o ceně) | a prospect | potenciální zákazník |
| costs | náklady | PR (public relations) | vztahy s veřejností |
| a customer | zákazník/ice | a team leader | vedoucí týmu |
| a deal | obchod/dohoda | teamwork | týmová práce |
| a discount | sleva | retail | maloobchod |
| an early bird offer | nabídka při včasném nákupu | a salesman/saleswoman | obchodník/ice |
| E-commerce | elektronický obchod | a sales quota | prodejní cíl/kvóta |
| a failure | selhání/neúspěch | wholesale | velkoobchod |
Na konferenci - At the conference
| At the conference | Na konferenci | At the conference | Na konferenci |
|---|---|---|---|
| an access to | přístup k | to hold a conference | pořádat konferenci |
| an annual conference | výroční konference | keynote speakers | hlavní řečníci |
| to attend | zúčastnit se | an opening speech | zahajovací proslov |
| to allow | dovolit/umožnit | a participant | účastník/ice |
| allowed | povoleno | to participate | účastnit se |
| a background | zázemí | a presenter | moderátor/ka |
| a badge | odznak | a registration fee | registrační poplatek |
| a conference on branding | konference o obchodní značce | a registration form | registrační formulář |
| a conference program(me) | program konference | training | školení |
| a dress code | kodex oblékání | a venue | místo konání |
| an event | akce/událost | VIP ticket holders | držitelé VIP lístků |
| to follow a mentor | následovat mentora | to welcome | přivítat |
Užitečné fráze - Useful phrases
| Useful phrases | Užitečné fráze | Useful phrases | Užitečné fráze |
|---|---|---|---|
| to accept | přijmout | to hire | najmout si |
| attention | pozornost | an investment | investice |
| to be broke | být bez peněz | a job opportunity | pracovní příležitost |
| to be a job hopper | střídat zaměstnání | job vacancies | volná pracovní místa |
| to be in charge of | mít na starost | a mistake | chyba |
| to be promoted | být povýšen | overtime | přesčas |
| a branch | pobočka | a permanent job | stálá práce |
| a benefit | výhoda | a part-time job | práce na částečný úvazek |
| a candidate | kandidát/ka | poorly paid | špatně placený/á |
| current | současný/á | a position | pozice |
| to dismiss | propustit | prohibited | zakázáno |
| a dismissal | propuštění | to promise | slíbit |
| dissatisfaction | nespokojenost | promotion | povýšení |
| a dream job | práce snů | a purpose | účel |
| to employ | zaměstnávat | to quit | skončit v práci/odejít |
| employed | zaměstnaný/á | reliable | spolehlivý/á |
| an employee | zaměstnanec/kyně | responsible | zodpovědný/á |
| an employer | zaměstnavatel/ka | recruitment | nábor |
| to expand | expandovat | a recruitment agency | personální agentura |
| an expansion | expanze | to refuse | odmítnout |
| financial freedom | finanční svoboda | a rule | pravidlo |
| to find a job | najít práci | a salary | plat |
| to fire | vyhodit | to save | šetřit |
| first impression | první dojem | self-employed | živnostník/ice |
| flexible hours | flexibilní pracovní doba | self-improvement | sebezdokonalování |
| former/previous | bývalý/á/předchozí | to sell | prodávat |
| a formula | vzorec | a shift | směna |
| a full-time job | práce na hlavní pracovní poměr | sloppy | nedbalý/á |
| to get a job | dostat práci | a temporary job | dočasná práce |
| to grow | růst | unemployed | nezaměstnaný/á |
| a growth | růst | a wage | mzda |
| a habit | zvyk | to welcome | přivítat |
| a headhunter | lovec hlav | well-paid | dobře placený/á |
| headquarters | sídlo společnosti | a work-life balance | rovnováha mezi prací a volným časem |


